PIRKEI AVOT

 Composto na Babilônia talmúdica (c.450 - c.550 CE). Taanit (Jejum) pertence à segunda ordem, Moed (Festivais) e discute a regulamentação dos dias especiais.  É um volume do Mishnah, Tosefta e de ambos os Talmuds. No judaísmo, essas são as obras básicas da literatura rabínica. O tratado de Ta'anit é dedicado principalmente aos dias de jejum, suas práticas e orações. 

 O Talmud William Davidson é uma edição digital gratuita do Talmud Babilônico com traduções paralelas, interligadas aos principais comentários, citações bíblicas, Midrash, Halakhah e uma biblioteca cada vez maior de textos judaicos. Tal como acontece com todas as Sefaria, The William Davidson Talmud irá evoluir continuamente à medida que adicionamos outras traduções, comentários e conexões. 

וויליאם דייוידסון תלמוד הוא גרסה דיגיטלית וחינמית של התלמוד הבבלי, הכולל קטעים מתורגמים המקושרים לפירושים מובילים ומובאות מהתנ"ך, המדרש, ספרי הלכה ושאר טקסטים יהודיים מספריה שמתרחבת כל העת . כבשאר מקורות ספריא, תלמוד וויליאם 

דייוידסון ימשיך להתפתח ככל שנוסיף עוד תרגומים, פירושים וקישורים. 

O Talmud William Davidson inclui as traduções completas do Talmud para o hebraico moderno e o inglês do Rabino Adin Even-Israel Steinsaltz . Com o apoio generoso da Fundação William Davidson, essas traduções agora estão disponíveis com uma licença não comercial Creative Commons , tornando-as gratuitas para uso e reutilização - mesmo além da Sefaria.

5 de dezembro de 1922 - 13 de março de 2009 5 בדצמבר, 1922 - 13 במרץ, 2009  

William Davidson foi um empresário reconhecido internacionalmente e filantropo de longa data que valorizou acima de tudo sua família e sua herança judaica. Ao longo de sua vida, ele apoiou projetos e organizações que preservaram e melhoraram a vida e a continuidade judaicas. Com seus pais, ele aprendeu que o sucesso nos negócios fornece os meios para ajudar os outros. Essa filosofia familiar moldou sua vida.

Um especialista em tornar lucrativas empresas com problemas, ele transformou uma empresa familiar de fabricação de vidros automotivos em uma das maiores fabricantes mundiais de vidros automotivos e arquitetônicos. Ele também foi dono de vários times esportivos profissionais, incluindo o time de basquete Detroit Pistons. Nascido em Detroit, Michigan, ele se formou em administração de empresas pela University of Michigan e se formou em direito pela Wayne State University. 

 Em 2005, ele estabeleceu a Fundação William Davidson, uma fundação familiar privada para promover para as gerações futuras a vitalidade econômica, cultural e cívica do sudeste de Michigan, do Estado de Israel e da comunidade judaica. “Um dos segredos para uma vida plena”, disse ele certa vez, “é ser capaz de fazer coisas para outras pessoas”. Para comemorar sua vida e estender seu espírito de generosidade, o Talmud, conforme traduzido em inglês e hebraico moderno pelo rabino Adin Even-Israel Steinsaltz , agora está acessível a todos. 

 A edição digital William Davidson do Koren Noé Talmud, com comentários do Rabino Adin Even-Israel Steinsaltz , foi lançada com uma licença CC BY-NC da Koren Publishers .